Seyðisfjörður · Studlagil Canyon · Egilsstaðir · Breiðdalsvík · 2026-08-13
Tag 1: ISLAND - wir sind da!Day 1: ICELAND - we made it!
Heute ist der Tag an dem wir in Seydisfjördür ankommen - geplanterweise um 9:30 Uhr. Geweckt wurden wir um 7:30 Uhr durch die Crew der Nörrona (Name der Fähre) welche durch den Lautsprecher die geplante Ankunftszeit und diverse wichtige Infos zur Ankunft durchsagten - damit sparten wir uns auch unseren Wecker - tolles Service!
Die letzten Stunden bis zur Ankunft am Hafen vergingen dann wie im Flug - noch kurz was frühstücken, Gepäck wieder ins Auto am Car Deck bringen und dann geht's schon raus aufs “Open Deck” um die Einfahrt in den Hafen und die ersten Blicke auf die Isländische Landschaft zu erhaschen. Und alle Erwartungen, die wir hatten wurden direkt erfüllt - wunderschöne, grüne Hügel - schroffe Klippen - imposante Wasserfälle - teilweise durch düsteren Morgennebel verdeckt aber zeitgleich kämpfen sich die ersten Sonnenstrahlen durch und lassen uns die isländische Hafengegend direkt von ihrer schönsten Seite sehen.



Nach dem Anlegen der Fähre im Hafen ging es auch recht zackig für uns raus auf die Straße. Für den heutigen Tag standen folgende Stops an:
- Egilsstadir - kleiner Zwischenstop am Weg von Seydisfjördür Richtung Studlagil Canyon um das Auto zu laden und die wichtigsten Lebensmittel einzukaufen
- Studlagil Canyon - das erste richtige “Highlight” - ein Canyon, welcher aus Basaltsäulen besteht und sich in seiner wunderschönen türkisblauen Farbe durch die Gegend schlingt
- Breiddalsvik - unser Cottage für die erste Nacht in Island
Und damit ging's auch los - in Egilsstadir machten wir den kurzen Stop um bei Netto einzukaufen (einen kleinen Blogartikel zum Thema “Lebensmittel” und “Lebenshaltungskosten” wird's noch extra geben), das Auto zu laden und einen kleinen Snack zu essen. Alles eher unspektakulär - der Netto wie man sich einen Lebensmittelmarkt vorstellt - frisches Gemüse, Obst, Fisch, Fleisch, etc. - das einzige was uns direkt ins Auge stach war die überdimensionale Wolleabteilung. Stricken dürfte hier ein ganz großes Ding sein.

Nun aber zu den spannenden Dingen - der Studlagil Canyon - die Zufahrt zum Canyon ging mit dem Tesla problemlos - ein kurzes Stück Schotterstraße aber alles in allem recht gut befahrbar. Parken vor Ort (wie in ganz Island bei den meisten Sehenswürdigkeiten üblich - gar nicht so billig… 7 € - aber dafür könnte man auch 6 Stunden stehen bleiben!
Aber nun zu dem worauf wir gewartet haben - die Schlucht selbst - ich lass lieber Fotos die Worte sprechen:



Ein sehr schöner Start für uns obwohl uns die Sonne etwas im Stich ließ - aber man kann wohl nicht alles haben am ersten Tag. :)
Danach ging's retour über Egilsstadir zu einem Pass über eine kleine Bergkette zu unserer kleinen Hütte kurz vor Breiddalsvik. Auf dem Pass machten wir einen kurzen Zwischenstopp weil uns die Gegend einfach so gut gefiel. Landschaft wie man sie von Österreich nicht kennt. Aber auch hier am Besten die folgenden Fotos bewundern.




Bei unserer kleinen Hütte angekommen, wurden wir von einem Border Collie begrüßt und waren angenehm von dieser Unterkunft überrascht - wir haben eigentlich nur mit einer kleinen Übergangsunterkunft gerechnet, die wir recht unüberlegt gebucht haben und dachten nicht, dass uns die so gefallen wird aber sowohl die Lage als auch die Einrichtung war alles andere als “Standard".



https://youtube.com/shorts/afnYddpJnC8?feature=share
Zum Ausklang des ersten Tages gab's dann noch ein Glaserl Gewürztraminer und schnell gekochte Pasta mit Pesto. Cheers & gute Nacht!

Today is the day we arrive in Seydisfjördür - scheduled for 9:30 am. We were woken at 7:30 by the crew of the Norröna (the name of our ferry), who announced the planned arrival time and various important arrival details over the loudspeaker - so we could even save ourselves the alarm clock. Great service!
The last hours until we reached the harbour flew by - a quick breakfast, bringing our luggage back to the car on the car deck, and then out onto the "open deck" to catch the approach into the harbour and our first glimpses of the Icelandic landscape. And every expectation we had was met right away - beautiful green hills, rugged cliffs, imposing waterfalls, partly hidden by a moody morning mist while at the same time the first rays of sun fought their way through and let us see the Icelandic harbour area at its very best.



After the ferry had docked, we were out on the road pretty quickly. The stops on the agenda for today were:
- Egilsstadir - a short stop on the way from Seydisfjördür towards Studlagil Canyon to charge the car and buy the most important groceries
- Studlagil Canyon - the first real "highlight" - a canyon made of basalt columns that winds through the landscape in a gorgeous turquoise-blue colour
- Breiddalsvik - our cottage for the first night in Iceland
And off we went - in Egilsstadir we made a short stop to shop at Netto (a little blog post on "groceries" and "cost of living" is still to come), charge the car and grab a small snack. All rather unspectacular - the Netto is exactly what you'd picture as a supermarket: fresh vegetables, fruit, fish, meat, and so on - the only thing that immediately caught our eye was the oversized wool section. Knitting must be a really big deal around here.

But now to the exciting stuff - the Studlagil Canyon. The drive up to the canyon was no problem in the Tesla - a short stretch of gravel road, but all in all quite drivable. Parking on site (as is usual at most sights across Iceland) isn't exactly cheap... 7 € - but for that you could stay up to 6 hours!
But now to what we had been waiting for - the gorge itself - I'll rather let the photos do the talking:



A very lovely start for us, even though the sun let us down a little - but you probably can't have it all on day one. :)
After that we headed back via Egilsstadir, over a pass across a small mountain range, to our little cabin just before Breiddalsvik. On the pass we made a brief stop simply because we liked the scenery so much. Landscape unlike anything you know from Austria. Here too, best to just admire the following photos.




When we arrived at our little cabin, we were greeted by a Border Collie and were pleasantly surprised by this place - we had actually only expected a small stopgap lodging that we'd booked rather thoughtlessly, and didn't think we'd like it this much. But both the location and the furnishings were anything but "standard".



https://youtube.com/shorts/afnYddpJnC8?feature=share
To round off the first day there was a glass of Gewürztraminer and some quickly cooked pasta with pesto. Cheers & good night!

Bis bald!
Jürgen