Torshavn · 2026-08-12
Tag -1: Rätsel über RätselDay -1: Puzzle after puzzle
Nach einer erstaunlich erholsamen 1.Nacht am Schiff gibt’s ein variantenreiches Frühstücksbuffet. Plan for today: kein Plan! Also sehen wir mal nach, was so am Schiff geboten wird und siehe da: der 11 Uhr Vortrag über Island klingt spannend. War er auch :)

Unter anderem erfuhren wir von wichtigen Websites wie:
- www.vedur.is - Wetterapp
- www.safetravel.is - Website mit vielen wichtigen Informationen zu Vulkanaktivitäten, Camping, Straßenbedingungen uvm
- www.road.is - Straßeninfos: rot = geschlossen, grün - befahrbar, blau - möglicherweise eisig
- www.straeto.is - öffentliche Verkehrsmittelservice
Außerdem teilte der Vortragende wichtige Telefonnummern mit: Vorwahl: +354 - 112 (Rettung), -444 1000 (Polizei), -1700 medizinische Unterstützung, -575 0505 (Zahnarzt) und erzählte von ein paar Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten auf der Insel. Die Walbeobachtungen (von Blauwalen) lassen unsere Herzen gleich ganz laut schlagen.
Nach dem Vortrag - nein falsch - eigentlich schon vor dem Vortrag setzen wir uns in das gemütliche Bibliothek-Café mit einer wahnsinnig guten live Sängerin und beginnen mit Rätseln. Ich war ja so unfassbar glücklich als ich in Hamburg noch die letzte Auflage der PM Logikrätsel bekam. Heute habe ich es fast bereut :D Jürgen suchte mir ein Logical aus und natürlich war das ein 4-Stern Rätsel (die schwierigste Stufe ist ein 5-Stern). Es ging gut los, aber wie es halt manchmal so ist, kam ein Fehler rein und ich verbrachte 6 Stunden, um auf die Lösung zu kommen. Aus einem Logical wurde eine Tagesaufgabe, aber ich muss zugeben ich fands echt angenehm, die Zeit zu haben, sich einfach mal 6h zu einem Rätsel zu setzen :D.


Um etwa 17 Uhr haben wir in Torshavn (Färöer Inseln) angelegt.



An Deck beobachtete und bestaunte ich die Logistik beim Be- und Entladen so einer Fähre - Hut ab! Jetzt aber los zum Restaurant: heute gönnen wir uns ein 3-Gänge Dinner (Lachssalat - Beef oder Seitan und eine Art Pudding mit Dinkel). Wir genießen den selten schönen Ausblick während des Dinners, da eine nach der anderen Färöer Insel (insgesamt sind es 8) am Fenster vorbeizog. Einfach beeindruckend - diese riesigen grünbewachsenen Klippen mit unzähligen Wasserfällen und Bächen.





Nach dem Dinner bemerkte mein Magen leider den höheren Wellengang und ich verbrachte mal etwa eine Stunde an der frischen Luft am obersten Deck, eher hinten am Schiff wo es weniger wackelt, bis ich mich wieder beruhigt in die Bar setzen konnte. Wie der Titel von heute bereits suggestiert beenden wir unseren Abend mit - ratet mal - ein paar weiteren Rätsel ;) Wenn wir morgen aufwachen, sind wir endlich in Island - juhuuuuu!
After a surprisingly restful first night on the ship, there's a varied breakfast buffet. Plan for today: no plan! So we take a look at what's on offer on the ship, and lo and behold: the 11 am talk about Iceland sounds exciting. And it was :)

Among other things, we learned about important websites like:
- www.vedur.is - weather app
- www.safetravel.is - website with lots of important information on volcanic activity, camping, road conditions and much more
- www.road.is - road info: red = closed, green = passable, blue = possibly icy
- www.straeto.is - public transport service
The speaker also shared important phone numbers: country code +354 - 112 (emergency), -444 1000 (police), -1700 medical support, -575 0505 (dentist), and told us about a few sights and activities on the island. The whale watching (of blue whales) makes our hearts beat really loudly right away.
After the talk - no, wrong - actually already before the talk, we settle into the cosy library café with an incredibly good live singer and start doing puzzles. I was so unbelievably happy when I got the last copy of the PM logic puzzles back in Hamburg. Today I almost regretted it :D Jürgen picked out a logic puzzle for me and of course it was a 4-star puzzle (the hardest level is 5 stars). It started off well, but as sometimes happens, an error crept in and I spent 6 hours getting to the solution. A logic puzzle turned into a day-long task, but I have to admit I really enjoyed having the time to just sit down with a puzzle for 6 hours :D.


At around 5 pm we docked in Torshavn (Faroe Islands).



On deck I watched and marvelled at the logistics of loading and unloading a ferry like this - hats off! But now off to the restaurant: today we treat ourselves to a 3-course dinner (salmon salad - beef or seitan, and a kind of pudding with spelt). We enjoy the rarely beautiful view during dinner as one Faroe island after another (8 in total) passes by the window. Simply impressive - these huge green-covered cliffs with countless waterfalls and streams.





After dinner my stomach unfortunately noticed the higher swell, and I spent about an hour in the fresh air on the top deck, more towards the back of the ship where it wobbles less, until I could sit calmly in the bar again. As today's title already suggests, we end our evening with - guess what - a few more puzzles ;) When we wake up tomorrow, we'll finally be in Iceland - yaaay!
Enjoy life!
Patci